أثر اللغة العربية في شعر يوربا (The influence of Arabic Language on Yoruba Poetry),
No Thumbnail Available
Date
2006
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
The Dept. of Arabic and Islamic Studies, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.
Abstract
كانت لغة يوربا من لغات العالم المختلفة التي استفادت من اللغة العربية عن طريق الإسلام والتجارة وغيرهما من العوامل. وقد بذل بعض العلماء والدارسين في هذه البلاد مجهودات مشكورة في دراسة أثر اللغة العربية في بعض اللغات المحلية مثل هوسا ويوربا والفلاتية خصوصا من ناحية استعارة الكلمات كما أسهموا إسهاما لا يستهان به في النظر إلى أحوال الشعر العربي وغيره من الفنون الأدبية الأخرى في المنطقة إلا أنه لم تتوفر الدراسة حول آثار هذه اللغة الموجودة في شعر يوربا إلا دراسات الأستاذ الدكتور عبد الرزاق أبوبكر؛ ولذلك قمنا بهذا البحث للزيادة على ما قد سبق. ولتحقيق هذا الغرض المنشود قسمنا البحث إلى خمسة أقسام: المقدمة، وتعريف يوربا وموقع بلادهم الجغرافي، ثم الحديث بالإيجاز عن شعرهم وأقسامه، قبل الخوض في الدراسة في آثار اللغة العربية فيه ثم الخاتمة.
Description
Keywords
أثر, اللغة العربية, شعر يوربا
Citation
Ibraheem, L.O. (2006) “ أثر اللغة العربية في شعر يوربا” (The influence of Arabic Language on Yoruba Poetry), in Al-Fikr, Vol. 19, pp.32 – 45, Published by the Dept. of Arabic and Islamic Studies, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.