دور الكتاتيب في الاستثمار باللغة العربية في نيجيريا: مدينة إلورن نموذجا

Abstract

تعد الكتاتيب أولى خطوات يتخطّاها أبناء المسلمين في التلقّي والتعلّم، وهي الأسّ الأصيل ينبني عليه الثقافة العربية والحضارة الإسلامية اللتان يمثّل القرآن الكريم مصدرهما الذي يشعّ عبر قنواته إلى ربوع العالم الأنوار المعرفية التي تمدّ البشرية جمعاء حياةً ووجدانًا. وتمثّل هذه الكتاتيب ملتقى صغار المسلمين؛ حيث يرتادونها صباحا ومساء لتلقّي القرءان الكريم قراءة وأداء؛ ويغلب هذا التلقّي عبر الألواح الخشبيّة التي تكتب عليها الآيات القرآنية فيتلقّاها كلٌّ على حدة في لوحٍ مختصّ به، وهذه الظاهرة تعدّ بأسلوبها الكتابي من الظواهر العلميّة التي تأثّرت فيها نيجيريا بالمغرب الأقصى. ويكون الطلاب بعد الانتهاء من تلقّيهم القرآن في الفترة الصباحية يتدرّبون على الكتابة العربية في الألواح لحين تثبت لهم فيها مهارة مّا، فيكتبون بعدُ في بطون الأوراق كتابة مفنّنة تستخدم فيها أمدّة متباينة الألوان حسب اقتضاء مواقف الكتابة والتطريز. وفي مثل هذه الظروف تطوّرت لدى كثير علماء نيجيريا فكرةُ التكسّب بالنسخ والكتابة والوراقة؛ حيث كان هؤلاء الكتّاب يكسبون المعيشة بمكتوباتهم من المصاحف القرآنية، وكتب الأحاديث النبوية، وكتب المتون اللغوية وغيرها من الكتب المنسوخة لندرة المطبوعات وعدم وجود إمكانية الطباعة العصرية، فتوطّدت العلاقة التجارية بين النسّاخين والورّاقين بعرض كمٍّ هائلٍ من هذه المنسوخات في معارض الكتب ومختلف متاجرها فيقتنيها كلّ راغب من قاصٍ ودانٍ.